2009年 09月 05日
プロジェクト こどもと演劇
プロジェクト・こどもと演劇・2009
【プロジェクト・こどもと演劇】は、若手演出家・劇作家が、こどもたちに向けて演劇を創作し上演する企画です。若手ならではの斬新な感覚で、こどもたちの感性に働きかける演劇を立ち上げます。こどもたちにとって新鮮な演劇は、おとなにとっても発見のある演劇であると考えます。こどももおとなも、みなさんで演劇の楽しさを実感してください。
+ ===== + ===== + ===== + ===== + ===== +
プロジェクトのオープニングは、
PORT+PORTAIL〈ポルポル〉です。
独自の世界観をつくるポルポル、今回はこどもたちと、
どんな物語をつくるのか・・・お楽しみください！
PORT+PORTAIL〈ポルポル〉こどもとおとな公演
ひとりとふたりと、それから いっぱい
公演日時（3日間3回公演）
10月16日（金） 15時
17日（土） 17時
18日（日）15時
対象 ０歳から。一緒に楽しむなら4歳位から大人まで
音楽家ササマユウコとコラボ。出演者と一緒に色々な『さんぽ』を想像してみよう。一人で散歩、ケンカした友達と散歩、カエルの散歩はどんなかな？夜の散歩はどんな音…？？イメージをふくらませて、一緒に奏でたり、遊んだり、感じたり…そんなちょっと忙しくも楽しい一時間“ちょっと”です。
出 演
踊る人…キムミヤ
動いたりしゃべる人…瑞木 健太郎（演劇集団円）
お話しする人…林ファソット未知
音の人（ピアノ、ピアニカ、他）…ササマユウコ（www.otomani.com)
チケット
一般￥2,000 こども￥1,500（4歳〜15歳）
親子セット￥3,000
◎ポルポルプロフィール web http://poru-poru.jugem.jp
独創的な物語とダンスに、影絵等の視覚効果が混じりあった作品が持ち味。若手演出家コンクール2002奨励賞等、受賞も多く、独特な世界観が高く評価されている。05年、林の出産を機に子供むけの作品を製作しはじめる。近作『年をとった鰐の話』＠こまばアゴラ劇場、信濃美術館（'09）
推 薦●“PORT＋PORTAIL”の表す息づかいや眼ざしは、生きて在ること自体に因って成り立っているのだろう。技を弄することや奇を衒うことはしない。衝動と制御を担う身体の肌合いを感じながら、無辺の宇宙に向かい、恐れと戦きを忘れることなく、“ポルポル”は緩やかに歩み続けているように、私には想える。楫屋一之（プロデューサー）
+ ===== + ===== + ===== + ===== + ===== +
第二弾は、11月、前嶋ののさん率いる「思考動物」の公演です！
思考動物 公演
ルルコのおはなし
公演日時（3日間5回公演）
11月27日（金） 18時
28日（土） 13時/17時
29日（日）13時/17時
対象 4歳から大人まで
ルルコはおはなしを考えるのが大好きだ。おはなしの中では空も飛べるし、イルカにもなれるし、透明人間にもなれる。おもしろくってヘンテコな人たちだってたくさん現れる。ある日いつものようにルルコがおはなしを考えていると、登場人物がとつぜん本当に話しかけてきて…！空想する楽しさいっぱいの音楽劇、どうぞお楽しみに。
作・演出 前嶋 のの
出 演 関根 好香
大石丈太郎
大西玲子
前嶋 のの
ギター演奏 堀田 秀顕（あっぱ）
チケット
一般￥2,000 こども￥1,500（4歳〜15歳）
親子セット￥3,000
◎前嶋ののプロフィール web www.shiko-doubutsu.com
国立音楽大学卒業。在学中より生演奏を取り入れた舞台の作・演出、作曲を手がける。近年は自身のプロデュース企画「思考動物」の他、様々な団体の作品を演出している。俳優の声や身体から生まれる、自由で音楽的な表現を特徴とする。2008年「ギィ・フォワシイ演劇コンクール」最優秀賞受賞。日本演出者協会国際部スタッフ。
推 薦●前嶋ののさんの舞台には、いつも気骨と童心が溢れている。現実をしっかりと見つめ批評する意志と、流行に流されないみずみずしい童心によって新鮮な作品が生み出されているのだ。彼女の舞台を観る度に、日常のよろいは剥がれ落ち、郷愁のような感覚に包まれる。いつまでも演劇の手垢と無縁で、新たな舞台に挑戦して欲しい！和田喜夫（演劇企画集団楽天団代表・日本演出者協会理事長）
+ ===== + ===== + ===== + ===== + ===== +
そしてプロジェクト、ラストを飾るのは、
新進気鋭の劇作家菅野直子さんとひとみ座の吉澤亜由美が組んだ、
新作人形劇！
菅野直子 新作人形劇・X’mas 公演
シーアン モス ドロップ
公演日時（2日間5回公演）
12月23日（祝） 11時/15時/19時
24日（木）15時/19時
【24日（木）X’masイブ限定】★18歳以下のお子様に「ドロップレイ」のプレゼントがあります★
対象 4歳から大人まで
「しょくん！バカンスへ出かけよう！」ケムリ君の働く小さな町工場にある日突然やってきた、おんぼろタイムマシン・コケッコー。ゼンタップ博士の手を離れ暴走を始めるマシン。強引にバカンスへ連れ去られたケムリ君達を待ちうけているものは…！？ひとみ座吉澤亜由美と菅野直子がタッグを組んだ、飛び出せキテレツ人形劇★
作・演出 菅野 直子
人形美術 吉澤 亜由美（ひとみ座）
出 演 太田 麻希子（黒テント）
上野 智子
吉橋 航也（劇団東京乾電池）
人形製作 ひとみ座アトリエ・塩川 京子
人形指導 藤川 和人（ひとみ座）
音楽 三入 梨沙 照明 千田 実（CHIDA OFFICE）
舞台美術 森 聖一郎 美術 矢島 靖幸
宣伝美術オブジェ製作：國分郁子
チケット
一般￥2,500 こども￥1,500
親子セット￥3,500
◎菅野直子プロフィール web http://www8.plala.or.jp/funayoi123/index.html
脚本家・演出家。75年生。明治大学卒。パパタラフマラ舞台芸術研究所を経て舞台作品の脚本、演出を手がける。07年「電話局からウクレレ」08年「船酔いバッハ」09年「マントヒヒブルース」（絵本）。「船酔いバッハ」で第8回ＡＡＦ戯曲賞受賞。
推 薦●菅野作品の自由勝手な書きっぷりに幻惑されながらも、目を凝らすと、そこに人のゆらぎがあります。人は時々建物に変わったりするくらい突拍子もないのですが、あいまいでくるしい人の関係や情感を、なんとかきちんと文字として定着しようともがくうちにこんなあいくるしい形になってしまうのでしょう。私は惹かれます。鈴江俊郎（劇作家）
〜〜〜〜〜
各公演のお問い合わせ先
■予約、問合わせ先（とても小さな会場です。あらかじめご予約されることをおすすめします。）
メールkodomo_raft@yahoo.co.jp
電 話 03-3365-0307（らふと）
※受付開始、開場は開演の30分前です。
※メールでご予約の際は、件名を「チケット予約」とし、本文に「お名前・観劇日時・枚数・ご連絡先」をご明記の上お申し込みください。
※前売り予約の受付は公演日の前日23時までにお願いいたします。
※受付は開演の5分前までにお済ませください。5分前を過ぎますとご予約を頂いてもお席をご用意できない場合があります。
※予約後キャンセルされた場合、チケット代をご負担していただきます。
あらかじめご了承ください。
制 作 増坂由夏
企画・主催 NPO法人らふと
〒164-0001東京都中野区中野1-4-4
tel/fax03-3365-0307
mail raft@ruby.dti.ne.jp web www.purple.dti.ne.jp/raft
後援：中野区教育委員会
助成：中野区公益活動政策助成
【プロジェクト・こどもと演劇】は、若手演出家・劇作家が、こどもたちに向けて演劇を創作し上演する企画です。若手ならではの斬新な感覚で、こどもたちの感性に働きかける演劇を立ち上げます。こどもたちにとって新鮮な演劇は、おとなにとっても発見のある演劇であると考えます。こどももおとなも、みなさんで演劇の楽しさを実感してください。
+ ===== + ===== + ===== + ===== + ===== +
プロジェクトのオープニングは、
PORT+PORTAIL〈ポルポル〉です。
独自の世界観をつくるポルポル、今回はこどもたちと、
どんな物語をつくるのか・・・お楽しみください！
PORT+PORTAIL〈ポルポル〉こどもとおとな公演
ひとりとふたりと、それから いっぱい
公演日時（3日間3回公演）
10月16日（金） 15時
17日（土） 17時
18日（日）15時
対象 ０歳から。一緒に楽しむなら4歳位から大人まで
音楽家ササマユウコとコラボ。出演者と一緒に色々な『さんぽ』を想像してみよう。一人で散歩、ケンカした友達と散歩、カエルの散歩はどんなかな？夜の散歩はどんな音…？？イメージをふくらませて、一緒に奏でたり、遊んだり、感じたり…そんなちょっと忙しくも楽しい一時間“ちょっと”です。
出 演
踊る人…キムミヤ
動いたりしゃべる人…瑞木 健太郎（演劇集団円）
お話しする人…林ファソット未知
音の人（ピアノ、ピアニカ、他）…ササマユウコ（www.otomani.com)
チケット
一般￥2,000 こども￥1,500（4歳〜15歳）
親子セット￥3,000
◎ポルポルプロフィール web http://poru-poru.jugem.jp
独創的な物語とダンスに、影絵等の視覚効果が混じりあった作品が持ち味。若手演出家コンクール2002奨励賞等、受賞も多く、独特な世界観が高く評価されている。05年、林の出産を機に子供むけの作品を製作しはじめる。近作『年をとった鰐の話』＠こまばアゴラ劇場、信濃美術館（'09）
推 薦●“PORT＋PORTAIL”の表す息づかいや眼ざしは、生きて在ること自体に因って成り立っているのだろう。技を弄することや奇を衒うことはしない。衝動と制御を担う身体の肌合いを感じながら、無辺の宇宙に向かい、恐れと戦きを忘れることなく、“ポルポル”は緩やかに歩み続けているように、私には想える。楫屋一之（プロデューサー）
+ ===== + ===== + ===== + ===== + ===== +
第二弾は、11月、前嶋ののさん率いる「思考動物」の公演です！
思考動物 公演
ルルコのおはなし
公演日時（3日間5回公演）
11月27日（金） 18時
28日（土） 13時/17時
29日（日）13時/17時
対象 4歳から大人まで
ルルコはおはなしを考えるのが大好きだ。おはなしの中では空も飛べるし、イルカにもなれるし、透明人間にもなれる。おもしろくってヘンテコな人たちだってたくさん現れる。ある日いつものようにルルコがおはなしを考えていると、登場人物がとつぜん本当に話しかけてきて…！空想する楽しさいっぱいの音楽劇、どうぞお楽しみに。
作・演出 前嶋 のの
出 演 関根 好香
大石丈太郎
大西玲子
前嶋 のの
ギター演奏 堀田 秀顕（あっぱ）
チケット
一般￥2,000 こども￥1,500（4歳〜15歳）
親子セット￥3,000
◎前嶋ののプロフィール web www.shiko-doubutsu.com
国立音楽大学卒業。在学中より生演奏を取り入れた舞台の作・演出、作曲を手がける。近年は自身のプロデュース企画「思考動物」の他、様々な団体の作品を演出している。俳優の声や身体から生まれる、自由で音楽的な表現を特徴とする。2008年「ギィ・フォワシイ演劇コンクール」最優秀賞受賞。日本演出者協会国際部スタッフ。
推 薦●前嶋ののさんの舞台には、いつも気骨と童心が溢れている。現実をしっかりと見つめ批評する意志と、流行に流されないみずみずしい童心によって新鮮な作品が生み出されているのだ。彼女の舞台を観る度に、日常のよろいは剥がれ落ち、郷愁のような感覚に包まれる。いつまでも演劇の手垢と無縁で、新たな舞台に挑戦して欲しい！和田喜夫（演劇企画集団楽天団代表・日本演出者協会理事長）
+ ===== + ===== + ===== + ===== + ===== +
そしてプロジェクト、ラストを飾るのは、
新進気鋭の劇作家菅野直子さんとひとみ座の吉澤亜由美が組んだ、
新作人形劇！
菅野直子 新作人形劇・X’mas 公演
シーアン モス ドロップ
公演日時（2日間5回公演）
12月23日（祝） 11時/15時/19時
24日（木）15時/19時
【24日（木）X’masイブ限定】★18歳以下のお子様に「ドロップレイ」のプレゼントがあります★
対象 4歳から大人まで
「しょくん！バカンスへ出かけよう！」ケムリ君の働く小さな町工場にある日突然やってきた、おんぼろタイムマシン・コケッコー。ゼンタップ博士の手を離れ暴走を始めるマシン。強引にバカンスへ連れ去られたケムリ君達を待ちうけているものは…！？ひとみ座吉澤亜由美と菅野直子がタッグを組んだ、飛び出せキテレツ人形劇★
作・演出 菅野 直子
人形美術 吉澤 亜由美（ひとみ座）
出 演 太田 麻希子（黒テント）
上野 智子
吉橋 航也（劇団東京乾電池）
人形製作 ひとみ座アトリエ・塩川 京子
人形指導 藤川 和人（ひとみ座）
音楽 三入 梨沙 照明 千田 実（CHIDA OFFICE）
舞台美術 森 聖一郎 美術 矢島 靖幸
宣伝美術オブジェ製作：國分郁子
チケット
一般￥2,500 こども￥1,500
親子セット￥3,500
◎菅野直子プロフィール web http://www8.plala.or.jp/funayoi123/index.html
脚本家・演出家。75年生。明治大学卒。パパタラフマラ舞台芸術研究所を経て舞台作品の脚本、演出を手がける。07年「電話局からウクレレ」08年「船酔いバッハ」09年「マントヒヒブルース」（絵本）。「船酔いバッハ」で第8回ＡＡＦ戯曲賞受賞。
推 薦●菅野作品の自由勝手な書きっぷりに幻惑されながらも、目を凝らすと、そこに人のゆらぎがあります。人は時々建物に変わったりするくらい突拍子もないのですが、あいまいでくるしい人の関係や情感を、なんとかきちんと文字として定着しようともがくうちにこんなあいくるしい形になってしまうのでしょう。私は惹かれます。鈴江俊郎（劇作家）
〜〜〜〜〜
各公演のお問い合わせ先
■予約、問合わせ先（とても小さな会場です。あらかじめご予約されることをおすすめします。）
メールkodomo_raft@yahoo.co.jp
電 話 03-3365-0307（らふと）
※受付開始、開場は開演の30分前です。
※メールでご予約の際は、件名を「チケット予約」とし、本文に「お名前・観劇日時・枚数・ご連絡先」をご明記の上お申し込みください。
※前売り予約の受付は公演日の前日23時までにお願いいたします。
※受付は開演の5分前までにお済ませください。5分前を過ぎますとご予約を頂いてもお席をご用意できない場合があります。
※予約後キャンセルされた場合、チケット代をご負担していただきます。
あらかじめご了承ください。
制 作 増坂由夏
企画・主催 NPO法人らふと
〒164-0001東京都中野区中野1-4-4
tel/fax03-3365-0307
mail raft@ruby.dti.ne.jp web www.purple.dti.ne.jp/raft
後援：中野区教育委員会
助成：中野区公益活動政策助成
by raftspace | 2009-09-05 12:25 | 企画
by